20 lutego, 2014:

– 2 rooms: oak waxed parquet floor, a large window. There is a possibility of price negotiation in case of longer period of rent. Osiedle zawiera wewnątrz unikalnie zagospodarowaną zieleń, bardzo dobrze utrzymaną. There is only one tenant on this floor. Apartament umeblowany antykami, na ścianach liczne obrazy. 11 m2 bathroom / shower, bath /. Gwiaździstej, na strzeżonym osiedlu kępa potocka na bliskim żoliborzu. Dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne a także rzetelne, ale nie ponosimy odpowiedzialności za skutki działań, podejmowanych wyłącznie w oparciu o te informacje. The apartment is adjacent to the second apartment of 122 m2 in a meditterranean style, which can also be rented and form a whole of 266 m2. – dwa pokoje: parkiet dąb woskowany, solidne okno. – bathroom oraz: lounge with a round window, freestanding cast-iron french bathtub, spanish tiles, gilded spanish taps. Obydwa mieszkania są poprzedzone reprezentacyjnym stylowym kameralnym korytarzem (10 mkw) z ogromnym kryształowym lustrem oraz pięknymi drzwiami. Park został zrewitalizowany, dosadzono setki gatunków drzew a także roślin, powstały nowe ścieżki, pomosty itp. – łazienka oraz: salonik z okrągłym oknem, wolnostojąca francuska żeliwna wanna, płytki hiszpańskie, baterie hiszpańskie złocone. Wysokość apartamentu to 302 cm. Both flats are on the list of the most beautiful apartments in „weranda” magazine. Za parkiem kępa potocka bezpośrednio wisłostrada a także pas zieleni nad wisłą, stadnina koni, korty klubu sportowego „spójnia”, tereny spacerowe. Apartment is on the list of the most beautiful apartments in „weranda” magazine. W sąsiedztwie parku fosa / cytadela oraz parku żeromskiego. Excellent access to the centre, departure from warsaw to wislostrada and all bypasses. Apartament znajduje się przy ul. Łazienka 11 m2 / salonik kąpielowy, wanna /. Directly next to the kepa potocka park – 14 acres of unique english park with old growth of trees and 4 ha of vistula oxbow. Doskonały dojazd do centrum, wyjazd z warszawy na wisłostradę oraz na wszystkie obwodnice. Salon z jadalnią 70 m2 / wyjście na taras /. Miejsce postojowe w garażu 22,7 m2. The apartment is located at gwiazdzista street, in a guarded residential complex kepa potocka in zoliborz. Living-room with dining room 70 m2 / exit to the terrace /. – terrace: awning, ingenious developed green area, mirror, a pond with sandstone. Od zachodu przylegają zielone tereny sportowe: park wodny, tory łucznicze, korty tenisowe. Na piętrze mieszka jeszcze tylko jeden lokator. Very special apartment with 142 sqm floor area, finished and decorated in elegant style, in the highest possible standard. Bezpośrednio przy parku kępa potocka – 14 ha unikalnego parku angielskiego ze starodrzewem oraz 4 ha starorzecza wisły. Dwa stolarka okienna narożnikowe z widokiem na pałac kultury. In the west it adjoins green sports complex: water park, archery lanes, tennis courts. W przypadku dłuższego okresu wynajmu możliwa negocjacja ceny. Garderoba 6,3 m2 / praktycznie zabudowana /. Fosa / cytadela park and zeromski park in the neighbourhood. Obydwa mieszkania znajduje się w katalogu najpiękniejszych apartamentów czasopisma „weranda”. Od południa sąsiaduje z wielohektarową starą zielenią ogródków działkowych. – taras: markiza, pomysłowo zagospodarowana zieleń, lustro, oczko wodne z piaskowca. – living-room and dining room: floor lined with rare kind of white greek marble with gold vein (golden spider), hand-painted and gilded stucco, high door – carved oak, meissen stove (xix century), radiators surrounded with brass openwork. – bathroom ii: shower with sauna and massage, porcelain fixtures, gilded tap. – salon z jadalnią: podłoga wyłożona rzadkim gatunkiem marmuru greckiego białego ze złotą żyłą (golden spider), sztukaterie ręcznie malowane a także złocone, drzwi rozległe – dąb rzeźbiony, piec miśnia (xix wiek), kaloryfery obudowane mosiężnym ażurem. The residential complex has a uniquely arranged and very well maintained internal green area. 15 min pieszo do placu wilsona. The apartment is furnished with antiques, there are nice paintings on the walls. Z apartamentem sąsiaduje drugi apartament o metrażu 122 mkw w stylu śródziemnomorskim, który również można wynająć a także stworzyć pewną całość o metrażu 266 mkw. 15 minutes walk to the wilson square. Mieszkanie było prezentowane wśród najpiękniejszych apartamentów czasopisma „weranda”. Parking space in the garage 22. – kitchen: beams, italian cherry furniture to order, on the floor and on the wall marazzi manufacture tiles. – kuchni: belki, meble włoskie czereśniowe na zamówienie, na podłodze oraz ścianie płytki manufaktury marazzi. – łazienka ii: kabina prysznicowa z sauną a także masażem, armatura porcelanowa, bateria pozłacana. Wycisza on dodatkowo jak i zwiększa powierzchnię mieszkań. The apartments are additionally soundprooved and their space is increased. Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz posiada charakter informacyjny. Two corner windows overlooking palac kultury. Both flats are preceded with a representative stylish cosy entrance hall (10 m2), with a large crystal mirror and beautiful doors. In the south it adjoins a great area of allotments old greenery. Wyjątkowy oraz jedyny w swoim rodzaju apartament o powierzchni 142 mkw w stylu pałacowym w najwyższym możliwym standardzie wykończenia.